|
|
|
NAAPURI HISSISSÄ -VIDEOT OPISKELUN PERUSTANA:
|
КОРОТКИЙ ТЕКСТ
Батько та син живуть у багатоквартирному будинку. Житловий будинок великий. Сусідка в ліфті. Він чекає. Вони піднімаються на ліфті. Тато з сусідом розмовляють. Сусідка мила. З ліфта виходить сусід. Побачимося! Батько і син вдома. |
LYHYT - TEKSTI
Isä ja poika asuvat kerrostalossa. Kerrostalo on suuri. Naapuri on hississä. Hän odottaa. He menevät ylös hissillä. Isä ja naapuri juttelevat. Naapuri on mukava. Naapuri menee ulos hissistä. Nähdään! Isä ja poika ovat kotona. |
|
NAAPURI HISSISSÄ - PITKÄ
Kello on viisi. Isä ja poika menevät kotiin. He asuvat kerrostalossa. Kerrostalo on iso. Isä avaa oven. Naapuri on hississä. Isä sanoo:"Hei, voitko odottaa?" Isä ja poika menevät hissiin. Naapuri: Hei! Mikä kerros? Isä: Seitsemäs. Naapuri: OK. . |
Naapuri, isä ja poika puhuvat hississä.
Isä: Hei, minä olen Said Issa. Tässä on minun poika Ali. Kuka sinä olet? Naapuri: Ai terve, minä olen Mikko Susi. Hauska tutustua! Isä: Hauska tutustua! Naapuri: Mistä sinä olet kotoisin? Isä: Minä olen kotoisin Somaliasta. Minä asun nyt Suomessa. Onko sinulla lapsia? Naapuri: Ei ole. Minä en ole naimisissa. Montako lasta sinulla on? Isä: Minulla on kolme lasta. Kaksi tyttöä ja yksi poika. Naapuri: Kuinka vanha Ali on? Isä: Ali on kolme vuotta. |
Hissi on kuudennessa kerroksessa.
Naapuri menee ulos hissistä ja sanoo: "Nähdään!" "Nähdään", isä ja poika sanovat. Isä on iloinen, koska naapuri on mukava. Hissi on seitsemännessä kerroksessa. Isä ja poika menevät kotiin |
|
QUIZLET - UK - PITKÄ NAAPURI HISSISSÄ
|
|
NAAPURI HISSISSÄ - KUVATAULU TEKSTI KUVINA
|
|
Isä ja poika asuvat kerrostalossa.
Kerrostalo on suuri. Naapuri on hississä. Hän odottaa. He menevät ylös hissillä. Isä ja naapuri juttelevat. Naapuri on mukava. Naapuri menee ulos hissistä. Nähdään! Isä ja poika ovat kotona. |
|
NAAPURI HISSISSÄ - OMIN SANOIN KERTOMINEN
|
|
WORDWALL - NAAPURI HISSISSÄ LAUSEIDEN TÄYDENNYS
KERRO TARINA - HARJOITUS
HUOMAA, että voit vaihtaa videon kielen ukrainaksi!
|
УВАГА, що ви можете змінити мову відео на українську! |
DIALOGI
|
YLEISKIELI
|
PUHEKIELI
|
|
Isä:
Hei, minä olen Said Issa. Tässä on minun poika Ali. Kuka sinä olet? Naapuri: Ai terve, minä olen Mikko Susi. Hauska tutustua! Isä: Hauska tutustua! Naapuri: Mistä sinä olet kotoisin? Isä: Minä olen kotoisin Somaliasta. Minä asun nyt Suomessa. Onko sinulla lapsia? Naapuri: Ei ole. Minä en ole naimisissa. Montako lasta sinulla on? Isä: Minulla on kolme lasta. Kaksi tyttöä ja yksi poika. Naapuri: Kuinka vanha Ali on? Isä: Ali on kolme vuotta. |
Isä:
Hei, mä oon Said Issa. Tässä on mun poika Ali. Kuka sä oot? Naapuri: Ai terve, mä oon Mikko Susi. Kiva tutustuu! Isä: Kiva tutustuu! Naapuri: Mistä sä oot kotoisin? Isä: Mä oon kotosin Somaliasta. Mä asun nyt Suomessa. Onko sulla lapsii? Naapuri: Ei oo. Mä en oo naimisis. Montako lasta sulla on? Isä: Mulla on kolme lasta. Kaks tyttöö ja yks poika. Naapuri: Kuinka vanha Ali on? Isä: Ali on kolme vuotta. |
KYSYMYKSIÄ - HARJOITTELE
VIDEO - SANELU - VASTAUKSET
PERHE - WORDWALL
WORDWALL - ABC - KODINKONEET
QUIZLET - ABC - VÄRIT
QUIZLET - ABC - PERHE JA SUKU
